Prevod od "acaba de me" do Srpski

Prevodi:

upravo mi

Kako koristiti "acaba de me" u rečenicama:

Uma coruja enorme acaba de me examinar de perto.
Malopre ogromna sova me pomno promotrila.
Me encantaria, mas um idiota acaba de me despedir.
Rado, ali nekakav idiot me smijenio s vodstva.
Mas ela acaba de me confessar que passou a vida toda... sonhando com outro homem que ela sempre amou.
Ali ona mi je skoro priznala da je èitav život provela maštajuæi o drugom èoveku u koga je bila zaljubljena.
O príncipe Charles aqui acaba de me custar 130 mil e ele vai tirar do próprio bolso pra devolver!
Upravo me koštao 130 soma. Vratiæu ti iz svog džepa.
Gente, acaba de me ocorrer uma coisa.
Nešto mi je palo na pamet.
O Agente Davis acaba de me mostrar isso.
Ag. Davies upravo mi je ovo doneo.
Ela acaba de me flagrar sendo chupado por uma puta... dentro de uma van.
Uhvatila me je dok mi je kurva pušila u kombiju.
A mãe de Whitney acaba de me ligar.
Whitneyeva mama je zvala. Nestao je u akciji.
Quero que conte a ele tudo o que acaba de me contar.
Hoæu da mu kažeš sve što si sada rekla meni.
Sabe... uma coisa acaba de me ocorrer... geralmente sou eu quem fujo quando o homem chega em casa.
Znas, sad mi pade na pamet, obicno se ja iskradam iz kuce kad se muskarac pojavi.
Andrew acaba de me dizer que acha que é gay.
Andrew mi je rekao da misli da je možda homoseksualac.
Michael acaba de me dizer que você está tentando tomar meu lugar.
Michael mi je rekao da se boriš za moje mjesto na splavi.
Rocky Balboa acaba de me perguntar como eu estou.
Rocky Balboa me je pitao kako sam. Odrastao sam gledajuæi ga.
O que acaba de me dizer?
Šta si mi to sada rekao?
Acaba de me fazer um homem feliz.
Napravio si jako sretnog èovjeka od mene!
Sr. Cromwell acaba de me dizer que fui designado para o conselho particular.
Cromwell mi reèe da su me imenovali u vijeæe.
Acaba de me dar uma idéia...
Baš si mi dala jednu ideju.
De todas as coisas que acaba de me contar... ela parece ser o menor de nossos problemas.
Od svih stvari koje si mi je rekao, Charley, ona izgleda kao naš najmanji problem.
Acaba de me dizer onde está o cilindro.
Upravo si mi rekao gde je cilindar.
Cougar46 acaba de me adicionar como amigo!
Kuguar 46 me je upravo dodala kao prijatelja.
O filho dele acaba de me perguntar a seu respeito.
Njegov sin me upravo pitao za njega.
Ethan acaba de me contar algo muito preocupante.
Da, Livy. Ethan mi je upravo rekao nešto vrlo uznemirujuæe.
Bill Buchanan acaba de me atualizar quanto à sua situação.
Bill Buchanan me upoznao s tvojom situacijom.
Bem, considerando que você acaba de me salvar de um afogamento na privada... Eu..., estou ótimo.
S obzirom da si me spasio od utapljanja u wc školjci,... poprilièno dobro.
Acaba de me tirar a oportunidade de topar com a miniatura e fazer a tão satisfatória jornada de descoberta para desejo para posse.
Upravo si mi oduzeo moguænost da nabasam na figuricu i preðem put zadovoljstva od otkriæa do želje za posedovanjem.
Esse cara é um grande jogador, e ele acaba de me dar a chave para a cidade.
Ovaj tip je bitan igraè, i upravo mi je dao... kljuèeve grada.
O que sobrou do meu rabo... acaba de me ser entregue num papel na apresentação.
Ostaci moje guzice su mi posluženi na pladnju na saslušanju.
Você acaba de me custar o melhor contato no leste do Bronx.
Upravo si me koštao moje najbolje veze u East Bronxu.
Nate acaba de me prometer um tour.
Nate mi je upravo obeæao obilazak.
Ela acaba de me dizer que baixou com sucesso os dados do celular do príncipe.
Upravo je javila da je skinula podatke s mobilnog na I-IKS èip.
A piranha acaba de me tirar 10 anos de vida.
Kuèka mi je oduzela deset godina života.
Sabe o que este imbecil acaba de me dizer?
Znaš šta mi je kreten rekao?
Não há nenhuma informação útil no que acaba de me dizer.
Nema korisnih podataka u tome što ste mi sad rekli.
Mas eu sei que sua filha acaba de me ensinar muita coisa.
Али знајте да ме је ваша ћерка научила многим стварима.
1.3955569267273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?